ООО Раннее развитие
Изучаем иностранные языки
Игры и игрушки вы можете купить в интернет-магазине со скидкой до 20% и более!
Заказы и консультации (по рабочим дням)
10.00-21.00 московского времени
(926) 234-39-44, (495) 509-42-24
Служба доставки (по рабочим дням)
09.00-18.00 московского времени
(925) 509-42-24
Оптовые закупки и прочие вопросы (в любые дни)
кроме ночного московского времени
(495) 502-32-71
Адреса пунктов самовывоза в Москве и Санкт-Петербурге
Вы можете забрать только предварительно сделанный заказ, если предварительно сообщите администратору о самовывозе. Возможное время вашего визита: 09.00-18.00 по рабочим дням. Адреса: Москва, Гостиничная ул., 4, кор.9 (при визите после 14.00 обязательно предупредить по телефону) или Санкт-Петербург, Полтавский проезд, д.9А (телефон 812-457-47-95). Отправка заказов в пункт самовывоза в Петербурге производится только после 100% предоплаты.
Новинки интернет магазина ООО Раннее развитие
Методика Зайцева
Английские грамматические кубики
Английские кубики помогут малышу изучить язык и применять полученные знания на практике. Благодаря одинарным и двойным кубикам, входящим в комплект, ребенок уже после нескольких недель занятий сможет строить осмысленные и грамотные фразы. Набор можно использовать не только для работы с детьми, но и со взрослыми.
Да, есть на складе
 
1490.00 руб.


Методика Домана
Англо-русские карточки Домана с транскрипцией (980 шт., DVD)
С одной стороны карточек Домана (8x10 см) представлена фотография объекта с подписью на английском языке с транскрипцией, а на обратной стороне подпись под фотографией выполнена на русском языке.
Да, есть на складе
 
3750.00 руб.


Тренажеры для письма
Умные кубики Английские (с тренажером для письма)
Количество букв, цифр, знаков препинания и математических действий учитывает частотность их использования и обеспечивает набор достаточно сложных слов, предложений и математических примеров, а использование тренажера ускоряет овладение письмом в 2,5-3 раза.
Да, есть на складе
 
372.00 руб.


Фильмы, мультфильмы
Threesome from Prostokvashino (Трое из Простоквашино)
Мультики на английском с субтитрами. Имеется учебный альбом-словарик. Threesome from Prostokvashino * Vacation in Prostokvashino * The Winter in Prostokvashino. Threesome from Prostokvashino (Трое из Простоквашино) * Vacation in Prostokvashino (Каникулы в Простоквашино) * The Winter in Prostokvashino (Зима в Простоквашино).
Да, есть на складе
 
116.00 руб.


Сказки, музыка, аудиоэнциклопедии
Teddy Bear
Англоязычная версия музыкальной книги от Екатерины Железновой будет интересна ребенку 1-5 лет. На диске записаны стишки и песни на английском языке, которые исполняют детки-англичане. Для каждой песенки или стихотворения есть перевод на русский.
Да, есть на складе
 
142.00 руб.


Тренажеры для письма
Тренажер для письма (английский язык)
Довольные покупатели
Использование тренажера ускоряет овладение письмом в 2,5-3 раза по сравнению с технологией изнурительного многократного механического переписывания букв из традиционных прописей в тетрадь.
Да, есть на складе
 
218.00 руб.


Фильмы, мультфильмы
38 Parrots (38 попугаев)
Мультики на английском с субтитрами. Прилагается альбом-словарик. 38 Parrots * Where goes the Little Elephant * How to cure a Boa * The Boas Grandmother * A hello for the Monkey * И другие сказки.
Да, есть на складе
 
116.00 руб.


Фильмы, мультфильмы
The Bremen Musicians (Бременские музыканты)
Мультики на английском с субтитрами. В комплекте альбом-словарик для малышей. The Bremen Musicians * In the Footsteps of the Bremen Musician. The Bremen Musicians (Бременские музыканты) * In the Footsteps of the Bremen Musicians (По следам Бременских музыкантов).
Да, есть на складе
 
116.00 руб.


Фильмы, мультфильмы
Winnie the Pooh (Винни-Пух)
Мультики на английском с субтитрами. Имеется учебный альбом-словарик. Winnie the Pooh * Winnie the Pooh pays a Visit * Winnie the Pooh and Day of Troubles. Winnie the Pooh (Винни-Пух) * Winnie the Pooh pays a Visit (Винни-Пух идет в гости) * Winnie the Pooh and Day of Troubles (Винни-Пух и день забот).
Да, есть на складе
 
116.00 руб.


Фильмы, мультфильмы
Kitten named Bow-Wow (Котенок по имени Гав)
Мультики на английском с субтитрами. Есть детский альбом-словарик. That is not Fair * Secret Language * A Sack of Apples * Mongrel visits Home Dog * Vovka in the Far Away Kingdom * И другие сказки.
Да, есть на складе
 
116.00 руб.


Фильмы, мультфильмы
Junior and Carlsson (Малыш и Карлсон)
Мультики на английском с субтитрами. В комплекте альбом-словарик. Junior and Carlsson * Carlsson is back Again. Junior and Carlsson (Малыш и Карлсон) * Carlsson is back Again (Карлсон вернулся).
Да, есть на складе
 
116.00 руб.


Фильмы, мультфильмы
Cheburashka (Чебурашка)
Мультики на английском с субтитрами. Прилагается детский альбом-словарик. Gena the Crocodile * Cheburashka * Shapoklak * Cheburashka goes to School. Gena the Crocodile (Крокодил Гена) * Cheburashka (Чебурашка) * Shapoklak (Шапокляк) * Cheburashka goes to School (Чебурашка идет в школу).
Да, есть на складе
 
116.00 руб.


Методика Зайцева
Английские грамматические алгоритмы
Проверенное временем пособие - все основные правила английского языка, собранные в 11 грамматических таблиц по специальному алгоритму. Умелое использование зрительных образов, ярких цветов и словесно-логической информации значительно облегчает, а также ускоряет процесс обучения. Буквально нескольких занятий достаточно, чтобы малыш заговорил!
Временно отсутствует
 
1320.00 руб.


Методика Зайцева
DVD Грамматика английского языка
DVD "Грамматика английского языка" - приложение к 11 настенным таблицам грамматических алгоритмов, повышающее эффективность усвоения английского языка. Разработанный для маленьких детей, диск позволяет малышам усваивать азы английского языка и применять их на практике в несколько раз быстрее, чем при обучении традиционными способами.
Да, есть на складе
 
310.00 руб.


Фильмы, мультфильмы
Mawgli (Маугли)
Мультики на английском с субтитрами. Есть альбом-словарик для детей. Raksha * Kidnapping * Akelas Last Hunt * Return to the People. Raksha (Ракша) * Kidnapping (Похищение) * Akelas Last Hunt (Последняя охота Акелы) * Return to the People (Возвращение к людям).
Да, есть на складе
 
116.00 руб.


Фильмы, мультфильмы
The Mystery of the Third Planet (Тайна третьей планеты)
Мультики на английском с субтитрами и альбомом-словариком для детей.
Да, есть на складе
 
116.00 руб.


Карточки Домана
Calendar / Календарь
Winter / зима, summer / лето, autumn / осень, spring / весна, january / январь, february / февраль, march / март, april / апрель, may / май, june / июнь, july / июль, august / август и др.
Да, есть на складе
 
156.00 руб.


Карточки Домана
Первые английские слова
Мяч, стол, стул, кукла, книга, кубик, малыш, чашка, ложка, тарелка, шляпа, платье, горшок, кровать, машина, игрушка, коляска, лопатка, бутылка, велосипед. 20 красочных карточек на картоне с фотографиями самых известных предметов, окружающих малыша, и подписями на английском языке. Размер каждой карточки 16,5x19,5 см.
Да, есть на складе
 
212.00 руб.


Карточки Домана
Emotions / Эмоции
Angry / злой, sly / хитрый, nice / милый, kind / добрый, sad / грустный, proud / гордый, sleepy / сонный, merry / веселый, gentle / нежный, moody / угрюмый, glad / довольный, calm / спокойный и др.
Да, есть на складе
 
156.00 руб.


Фильмы, мультфильмы
Мультфильмы на английском языке
Приобретая этот набор по акции, вы тратите существенно меньше денег по сравнению с покупкой по отдельности входящих в комплект товаров. Все любимые с детства мультики на английском языке с субтитрами!
Да, есть на складе
 
966.00 руб.


Карточки Домана
Adjectives / Прилагательные
Big / большой, small / маленький, low / низкий, high / высокий, dry / сухой, wet / мокрый, fast / быстрый, slow / медленный, light / легкий, heavy / тяжелый, thick / толстый, thin / тонкий и др.
Да, есть на складе
 
156.00 руб.


Карточки Домана
Transport / Транспорт
Taxi / такси, jeep / джип, boat / лодка, yacht / яхта, bus / автобус, launch / катер, ship / корабль, ferry / паром, kayak / байдарка, car / автомобиль, snowcar / снегоход, limousine / лимузин и др.
Да, есть на складе
 
156.00 руб.


Карточки Домана
School / Школа
Pen / ручка, glue / клей, desk / парта, folder / папка, paints / краски, paper / бумага, chalks / мелки, ruler / линейка, brush / кисточка, eraser / ластик, pencil / карандаш и др.
Да, есть на складе
 
156.00 руб.


Карточки Домана
Toys / Игрушки
Top / юла, ball / мячик, doll / кукла, sled / санки, train / поезд, car / машинка, drum / барабан, blocks / кубики, boat / кораблик, plane / самолет, truck / грузовик, lacing / шнуровка и др.
Да, есть на складе
 
156.00 руб.


Карточки Домана
Numbers / Числа
В набор по методике Домана вошли карточки с цифрами и числами от 0 до 30, а также числа 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 1000 и 1000000. Игровые занятия с ребенком с рождения развивают его интеллект и формируют фотографическую память.
Да, есть на складе
 
156.00 руб.


Наглядные пособия
ABC for Beginners
Родители и педагоги познакомят еще не умеющих читать и писать ребят с буквами английского алфавита и их звучанием в словах. Наглядное пособие состоит из 26 постеров - по числу букв английского алфавита.
Да, есть на складе
 
709.00 руб.


Обучающие компьютерные игры
CD-ROM Doki Spanish (CD-ROM, CD audio)
Вы заходите в магазины, отели и кафе города и учите иностранный язык, как будто вы находитесь за границей. Уровни 1 и 2 дают вам базовый набор слов и фраз, а также развивают навыки общения.
Да, есть на складе
 
330.00 руб.


Обучающие компьютерные игры
CD-ROM Le Bebe Genie (французская версия)
Комплект из двух дисков содержит более 200 озвученных и автоматизированных для просмотра детьми от 6 месяцев до 8 лет презентаций на французском языке (слайд-шоу, более 5000 слайдов).
Да, есть на складе
 
446.00 руб.


Диски для развития ребенка
DVD Wunderkind baby (английская версия)
Более 200 озвученных презентаций (5000 слайдов) для детей от рождения до 6 лет на самые разнообразные и интересные темы.
Да, есть на складе
 
446.00 руб.


Карточки Домана
Accessories / Аксессуары
Bow / бант, belt / пояс, beads / бусы, scarf / шарф, ring / кольцо, handbag / сумка, mascara / тушь, money / деньги, umbrella / зонт, purse / кошелек, lipstick / помада, headband / обруч и др.
Да, есть на складе
 
156.00 руб.


Карточки Домана
City / Город
Shop / магазин, supermarket / супермаркет, shopping mall / торговый центр, market / рынок, park / парк, garden / сад, beach / пляж, cinema / кинотеатр, pharmacy / аптека и др.
Да, есть на складе
 
156.00 руб.


Карточки Домана
Food / Еда
Tea / чай, rice / рис, fish / рыба, juice / сок, pie / пирог, cheese / сыр, sushi / суши, curd / творог, milk / молоко, salad / салат, butter / масло, waffle / вафля, chicken / курица и др.
Да, есть на складе
 
156.00 руб.


Карточки Домана
Nature / Природа
Sky / небо, sun / солнце, moon / луна, star / звезда, cloud / облако, sea / море, ocean / океан, river / река, lake / озеро, brook / ручей, wind / ветер, field / поле, forest / лес и др.
Да, есть на складе
 
156.00 руб.


Лото, домино, игры обучающие
Английский алфавит
Во время обучения следует уделить особое внимание формированию артикуляционных навыков ребенка для успешного овладения системой современного английского языка, которое не ограничивается только изучением отдельных звуков и буквосочетаний, но и предполагает постоянное обогащение активного лексического запаса малыша.
Да, есть на складе
 
243.00 руб.


Обучение иностранному языку
Skylark English for babies
Занятия по уникальной методике позволят малышам научиться понимать значения слов и фраз и употреблять их в реальном общении. В комплекте используется подлинный британский вариант английского языка. Он рассчитан на родителей с любым уровнем подготовки! Вы сможете заниматься с ребенком, даже если не очень хорошо знаете английский.
Да, есть на складе
 
5457.00 руб.


Обучающие фильмы
DVD Зима, Новый год, Рождество
Коммуникативный метод обучения является интересным для ребенка и в то же время образовательным. Дети включаются в познание окружающего мира и, играя, изучают английский язык.
Да, есть на складе
 
126.00 руб.


Подготовка ребенка к школе
Английский для малышей: словарик, игры, песенки
Ребенок легко выучит самые нужные английские слова и научится использовать их в простых предложениях. Мелодичные песенки помогут запомнить новые слова и речевые обороты и разовьют музыкальный слух.
Да, есть на складе
 
206.00 руб.


Обучающие диски
MP3 Pinocchio
Приложение к альбому "Pinocchio" - озвученные фразы, которые произносит ведущий при игре в лото. Фразы озвучиваются по одной в соответствии с рекомендациями в альбоме.
Да, есть на складе
 
66.00 руб.


Карточки Домана
Electronics / Бытовая техника
Iron / утюг, mixer / миксер, player / плеер, kettle / чайник, fan / вентилятор, laptop / ноутбук, tablet / планшет, toaster / тостер, hair-drier / фен, blender / блендер, printer / принтер и др.
Да, есть на складе
 
156.00 руб.


Карточки с играми
Звуки природы (английский язык)
26 карточек помогут ребенку познакомиться с животными и понять, как они разговаривают по-английски. Под изображением каждого животного указано его название. Освоим английский язык с легкостью!
Да, есть на складе
 
187.00 руб.


Карточки Домана
Clothes / Одежда
Cap / кепка, top / кофта, body / боди, skirt / юбка, vest / жилет, scarf / шарф, coat / пальто, dress / платье, blouse / блузка, jacket / куртка, shirt / рубашка, tights / колготы и др.
Да, есть на складе
 
156.00 руб.


Карточки Домана
Kitchenware / Посуда
Jar / банка, cup / чашка, knife / нож, fork / вилка, bowl / миска, mug / кружка, grater / терка, pan / кастрюля, plate / тарелка, bottle / бутылка, corkscrew / штопор, breadbin / хлебница и др.
Да, есть на складе
 
91.00 руб.


Речевые игры, грамматика
Английские глаголы Все просто (Past Simple, Present Simple, Future Simple)
Лото знакомит с тремя формами глаголов английского языка, учит правильно их использовать во времени, составлять рассказы, использовать обозначения и обстоятельства времени, вводные слова. В комплекте: 28 двусторонних карточек с глаголами, 14 вспомогательных карточек, 4 игровых поля.
Да, есть на складе
 
347.00 руб.


Речевые игры, грамматика
Вчера, сегодня, завтра (Past, Present, Future)
Лото с самопроверкой знакомит с 12 формами глаголов английского языка, учит правильно их использовать во времени. В комплекте: 12 больших и 48 маленьких карточек, конструктор глаголов.
Да, есть на складе
 
462.00 руб.


Речевые игры, грамматика
Кот в мешке (русско-английское, изучение предлогов)
Изучаем предлоги места и движения. Каждому предлогу даны схематичная иллюстрация, английское написание и транскрипция. 8 полей лото, 36 карточек с предлогами, большое поле-ходилка.
Да, есть на складе
 
404.00 руб.


Обучение иностранному языку
Обучение английскому детей дошкольного возраста
Наиболее популярные пособия для изучения языка малышами и их родителями. Приобретая этот набор по акции, вы тратите существенно меньше денег по сравнению с покупкой по отдельности входящих в комплект товаров.
Да, есть на складе
 
1523.00 руб.


Доски Сегена
Animals / Животные (D-146)
Покажите ребенку, как можно, взявшись за ручку, достать элемент с изображением того или иного животного и рассмотреть его. Отчетливо произносите название животного на английском языке, которое вы можете прочитать возле каждого элемента.
Да, есть на складе
 
289.00 руб.


Доски Сегена
Beach / Пляж (D-151)
Покажите ребенку, как можно, взявшись за ручку, достать элемент с изображением того или иного животного и рассмотреть его. Отчетливо произносите название предмета на английском языке, которое вы можете прочитать возле каждого элемента.
Да, есть на складе
 
289.00 руб.


Детские энциклопедии
Таблица умножения по-английски
В детской энциклопедии Е.Бахтина воплотила оригинальную идею соединить числа из таблицы умножения и интересные факты, события из истории мировой цивилизации, с помощью которых легко выучить таблицу умножения.
Да, есть на складе
 
275.00 руб.


Бесплатная консультация детского логопеда-дефектолога всем покупателям нашего интернет-магазина игрушек!

Мы уже выбрали для вас самые полезные и лучшие развивающие игры и книги для вашего ребенка. Ведь с нами сотрудничают авторы и разработчики полезных игр и пособий, а также авторы детских книг, дизайнеры, музыканты, психологи, преподаватели и методисты, имеющие практический опыт работы с детьми! Кроме того, мы сами разрабатываем и производим некоторые развивающие игры, учебные пособия и печатаем книги.

Вы можете получить бесплатную консультацию нашего профессионального логопеда-дефектолога по любым вопросам, связанным с обучением и развитием вашего ребенка! Только у нас вы получаете полный комплекс услуг - от помощи в подборе необходимых именно вашему ребенку пособий до практической помощи в правильной постановке занятий и проведении игр.

97% представленных у нас игрушек российского производства. Занимаясь по книгам для детей и родителей, играя в предлагаемые игры, вы легко и просто сделаете ребенка гармонично и всесторонне развитой личностью, и произойдет это весело и незаметно для него самого!

Интернет-магазин развивающих игр для детей

Доставка развивающих игр по России

Мы работаем для всестороннего гармоничного развития вашего ребенка! Лучшая награда нашего интернет-магазина - благодарности мам и пап на различных тематических сайтах, в том числе на Яндекс.Маркете. Заслуги нашего коллектива оценены многочисленными дипломами, а также почетным званием "Брэнд года - Effie 2007".

Вы можете со скидкой приобрести в качестве подарка для своих родных и друзей подарочные карты: карту номиналом 1000 руб. покупайте за 950 руб., номиналом 500 руб. - за 450 руб. и т.д. Это лучшая возможность сделать желанный подарок другому ребенку, если вы затрудняетесь с выбором! Покупая игрушки в нашем интернет-магазине, вы экономите время и деньги! Подробный рубрикатор позволит быстро найти нужный и полезный подарок вашему ребенку, а поисковая система и подсказки похожих товаров помогут с выбором. И вы сразу можете пользоваться всеми видами скидок!

Мы обеспечим быструю доставку ваших заказов по Москве и России. Офис и склад нашей компании находятся в Москве. По городу и области заказы доставляют курьеры, а каждые два-три дня мы отправляем по почте все заказанные вами игрушки и книги. Приглашаем розничных и оптовых покупателей

Search Results from Ebay.US* DE* FR* UK
Brand New VTech KidiBuzz Hand-Held Smart Device Black Toy Phone For Kids

$5.10
End Date: Wednesday Oct-25-2017 17:50:10 PDT
Buy It Now for only: $5.10
|
12 RAIN FOREST RUBBER SNAKES 6" REALISTIC FAKE SNAKE HISSING TONGUE, GAG GIFT

$13.97
End Date: Saturday Nov-4-2017 22:33:21 PDT
Buy It Now for only: $13.97
|
ELENCO FM-88K FM AUTO SCAN RADIO KIT soldering version

$14.98
End Date: Saturday Oct-21-2017 13:36:06 PDT
Buy It Now for only: $14.98
|
AMSCOPE-KIDS 100X-400X-1200X Beginner Microscope

$9.89
End Date: Monday Oct-16-2017 20:21:33 PDT
Buy It Now for only: $9.89
|
Search Results from «Озон» Детям и мамам
 
Collecta Фигурка Меркурицератопс
Collecta Фигурка Меркурицератопс
Фигурка Collecta "Меркурицератопс" не оставит равнодушной ни одного ребенка.
Фигурка выполнена из высококачественных материалов с максимальной точностью.
Фигурки "Collecta " познакомят детей с миром динозавров, развивают творческие способности...

Цена:
490 руб

Ausini  Конструктор Гоночная фура 499 элементов
Ausini Конструктор Гоночная фура 499 элементов
Объединяя детали конструктора Ausini " Гоночная фура" ребенок может получить большую фуру красно-синего цвета.
Ребенок будет увлеченно играть с конструктором, комбинируя детали и придумывая различные истории. Игры с конструкторами помогут ребенку...

Цена:
1059 руб

Grossery Gang Набор фигурок Банка содовой в ассортименте 4 шт
Grossery Gang Набор фигурок Банка содовой в ассортименте 4 шт
Набор фигурок Grossery Gang "Банка содовой" представляет собой серию забавных игрушек, изображенных в виде магазинных продуктов и товаров.
Материал, из которого изготовлены фигурки-пластик. С такими фигурками ваш малыш может организовать игровые...

Цена:
449 руб

Герои в масках Мягкая игрушка Гекко 38 см
Герои в масках Мягкая игрушка Гекко 38 см
Каждый поклонник увлекательного мультфильма "Герои в масках" будет счастлив, если получит в подарок большую озвученную игрушку в виде отважного Гекко.
С плюшевым другом малыш будет увлеченно играть, заботиться о нем, возьмет его с собой в гости и в...

Цена:
2299 руб

Играем вместе Мяч-попрыгун Смешарики с ручкой 55 см
Играем вместе Мяч-попрыгун Смешарики с ручкой 55 см
Классный мяч, который подарит детям отличное настроение на весь день и привьет привычку заниматься спортом. На таком мяче ребенок сможет скакать по дому, держась за ручку. Замечательные яркие изображения с героями из любимого мультфильма "Смешарики"...

Цена:
837 руб

Arias Пупс Elegance цвет одежды бежевый Т11124
Arias Пупс Elegance цвет одежды бежевый Т11124
Кукла Arias 52 см. в одежде как у настоящего малыша. Каждая морщинка и складочка куклы проработана до мельчайших деталей. Такая кукла станет отличным подарок для любой девочки....

Цена:
6645 руб

Maxitoys Luxury Мягкая игрушка Мишка Лавли цвет белый 19 см
Maxitoys Luxury Мягкая игрушка Мишка Лавли цвет белый 19 см
Мягкая игрушка Maxitoys Luxury "Мишка Лавли" обязательно покорит сердце малыша.
Мягкая игрушка Maxitoys Luxury выполнена в виде маленького белого медвежонка с сердечком в лапках. Игрушка изготовлена из качественных материалов и очень приятная на...

Цена:
439 руб

Maxitoys Luxury Мягкая игрушка Мишка Лавли цвет коричневый 19 см
Maxitoys Luxury Мягкая игрушка Мишка Лавли цвет коричневый 19 см
Мягкая игрушка Maxitoys Luxury "Мишка Лавли" обязательно покорит сердце малыша.
Мягкая игрушка Maxitoys Luxury выполнена в виде маленького коричневого медвежонка с сердечком в лапках. Игрушка изготовлена из качественных материалов и очень приятная...

Цена:
439 руб

Город мастеров Конструктор Самураи LL-2703-R_6
Город мастеров Конструктор Самураи LL-2703-R_6
Мальчишки будут в восторге от возможности не просто собирать конструкторы из серии "Самураи", но и получить в итоге главных героев для тематической игры, которые напоминают отважных самураев. Кроха сможет устраивать с их участием захватывающие бои,...

Цена:
97 руб

Playmobil Игровой набор Посещение ветеринарной клиники
Playmobil Игровой набор Посещение ветеринарной клиники
Игровой набор Playmobil "Посещение ветеринарной клиники" привлечет внимание ребенка множеством предметов и широкими игровыми возможностями.
В комплект входят фигурки доктора и питомцев, мебель и оборудование для кабинета ветеринара, инструменты,...

Цена:
919 руб

2008 Copyright © ShopShops.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 Яндекс.Метрика Яндекс цитирования